Zaostritev EU zakonodaje o orožju

[goranzivec]

Racoon: ne vem na pamet, sem pa ze tolikokrat prebral, da se mi upira ponovno iskati.
Morda so zdravniski pregled na 5 let celo crtali v zadnji verziji besedila (vpliv lovskega lobija?) in bo potem odvisno od vsake drzave, kaj bodo zahtevali za podaljsanje dovoljenja za kategorijo A, saj naj bi dovoljenje veljalo samo 5 let.

Je zelo zavito napisano v zadnji verziji glede zdravniških pregledov (citiram angleško verzijo):

drugi odstavek 5.člena:
"Member States shall have in place a monitoring system, which they may operate on a continuous or non-continuous basis, to ensure that the conditions of authorisation set by national law are met throughout the duration of the authorisation and, inter alia, relevant medical and psychological information is assessed. The specific arrangements shall be determined in accordance with national law.
Where any of the conditions of authorisation is no longer met, Member States shall withdraw the respective authorisation.
Member States may not prohibit persons resident within their territory from possessing a firearm acquired in another Member State unless they prohibit the acquisition of the same type of firearm within their own territory."

četrti odstavek 7 člena:
"Authorisations for possession of firearms shall be reviewed periodically, at intervals not exceeding five years. An authorisation may be renewed or prolonged if the conditions on the basis of which it was granted are still fulfilled."

Še da prevedem:
KORAK1) Države članice morajo imeti sistem preverjanja, da so pogoji za izdajo dovoljenja izpolnje(va)ni v celotnem obdobju veljavnosti, med drugim tudi da so preverjani bistveni zdravstveni in psihološki podatki. Točen način preverjanja in pogojev določi država sama.
KORAK 2) Dovoljenje za posest orožja mora biti preverjano obdobno, vendar največ na pet let.

Korak 2, v kombinaciji s korakom 1, pomeni, da je potrebno (tudi) izpolnjevanje zdravstvenih in psiholoških pogojev preveriti vsaj vsakih pet let, seveda skladno s tem, kar si država sama predpiše.

---

@Raccoon

:) sva pisala sočasno...